招聘信息

Recruitment Information

招聘信息（国内与海外销售）

～让日本水产走向国内，走向世界。～

招聘兼职人员 | 时薪 2,000 日元
大阪・梅田 | 9:00–18:00
每周休息 2 天或 3 天均可 | 设有转正制度

欢迎无经验者，有经验者优先。
和我们一起打造全新的商业模式吧

FINE ATLAS 是分拆并承接 Tsushima Suisan 海外事业部而成立的新公司。

人才服务公司 Fine Staff 长期面对餐饮行业的人手不足问题。
Tsushima Suisan 则一直致力于水产品加工和拓展销售渠道。

我们发挥两家公司的经验，致力于减轻鱼类采购和预处理的负担。

在产地让时间静止，在当地让时间重新流动。

我们在产地采购鱼，进行预处理后速冻。
在送达地区按订单解冻、预处理，以厨师便于使用的状态送到。

通过预处理外包和订阅式定期配送，让鱼类采购变得更简单。

招聘职位

国内与海外销售（应届毕业生、社会招聘、兼职）

工作内容

我们向高级餐厅、寿司店、酒店等
推荐水产品、预处理服务和订阅式定期配送。

这份工作是倾听主厨和店主的想法，
与他们一起思考适合店铺课题的产品和使用方式。

• 拜访、沟通了解需求、提案
• 介绍试用产品、导入后的跟进
• 在国内产地采购、收购，开发产品
• 以洛杉矶为据点的海外销售与渠道开拓

※ 负责的工作将根据经验、适应性和个人意愿决定。

这份工作的魅力

专注于洽谈与提案
客户的筛选借助 AI 等工具，
新客户的电话开拓由专职团队负责。

把客户的声音变成产品
“想要这个规格”“想减少预处理”。
厨师的意见可用于改进加工方法和服务。

参与业务的打造
在创业初期的公司，发挥自己的经验和创意，
工作范围可从产地扩展到海外。

我们期待的人才

即使没有经验，我们也欢迎积极学习、勇于挑战的人。

• 有挑战新事物意愿的人
• 能独立思考并负责任地行动的人
• 能倾听客户并一起思考课题的人
• 想参与打造全新商业模式的人

具备以下经验者优先。

• 贸易、进出口业务
• 出口贸易公司的销售或实务经验
• 水产品采购、加工、销售等水产业务

企业销售、餐厅或酒店的工作经验，以及英语等语言能力也能派上用场。

工作方式

先从兼职开始。
工作日可以商量。
在体验实际工作的同时，也可以争取成为正式员工。

将可持续的鱼，送入可持续的供应链。

送出鱼，支持厨师，拓展产地的可能性。
来和我们一起开启连接日本与世界的工作吧。